สุภาษิตและคำพังเพยไทยพร้อมคำแปลเป็นภาษาอังกฤษ

สุภาษิตและคำพังเพยไทยพร้อมคำแปลเป็นภาษาอังกฤษ English translation of Thai proverbs and sayings สุภาษิตและคำพังเพยอังกฤษที่คล้ายกัน Their matching English equivalents กระดี่ได้น้ำ คำแปลเป็นภาษาอังกฤษ Like a ” trichopodus leeri” fish in new water. สุภาษิตและคำพังเพยอังกฤษที่คล้ายกัน As gay as a lark.

Read more

สุภาษิตสอนหญิง

สุภาษิตสอนหญิง : หญิงไทยเป็นผู้ดีที่สุดในโลก ขึ้นต้นด้วยคำว่า “ผู้หญิง”จะบันทึกว่า “ผู้หญิงไทยนั้นเป็นผู้ดีที่สุดในโลกแล้ว” อย่าเพิ่งตกใจว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่เขียนอย่างนี้ก็เพราะว่า มีคำสอนเป็นกลอนสุภาษิตของท่านบรมครูกลอนสุนทรภู่ ได้กล่าวสอนไว้เมื่อร้อยปีกว่าที่ผ่านมาแล้ว  นั้นคือ  ดังค

Read more

20 สำนวนไทย

20 คำ สำนวนไทย 1. เชือดคอไก่ให้ลิงดู หมายถึง การลงโทษให้ดูเป็นตัวอย่าง 2. ชักน้ำเข้าลึก ชักศึกเข้าบ้านหมายถึง ชักนำศัตรูเข้าบ้าน 3. ชักหน้าไม่ถึงหลัง หมายถึง มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย 4. จับปลาสองมือ หมายถึง มุ่งหวังอยากจะได้ทีเดียวพร้อมๆ กันทั้งสองอย่าง 5. จับปูใส่กระด้ง หมายถึง ซุกซนมาก ยากที่จะทำให

Read more

ความหมายสำนวนไทย

ความหมายสำนวนไทย   สำนวนไทย คือ ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่หรืออาจกล่าวอีกนัยหนึ่งได้ว่า สำนวน คือถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือความที่เรียบเรียงขึ้นในเชิงอุปมาอุปมัยโดยมีนัยแฝงเร้นซ่อนอยู้อย่างลึกซึ้ง แยบคาย เพื่อให้ผู้รับได้ไปตีความ ทำคว

Read more

คำพังเพยอังกฤษ

10 คำพังเพยอังกฤษ   1. ขว้างงูไม่พ้นคอ    =  A bad penny always comes back =  ภาระหรือมีเรื่องเดือดร้อน  ทั้งของตนเองและที่เกี่ยวข้องอยู่  แต่ไม่สามารถจะแก้ไขให้รอดพ้นได้ 2. หัวเราะที่หลังดังกว่า =  He laughs best who laughs last. =  การยินดีอันยิ่งใหญ่ย่อมแสดงผลช้ากว่าสิ่งอื่น 3. รู้รักษาตัวรอ

Read more

คำพังเพยไทย

ความหมายของคำพังเพยไทย   คำพังเพย  เป็นการกล่าวเปรียบเทียบ(อุปมา) ต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น  มีที่มาจากคำกล่าวต่อๆกันมาช้านาน จากเหตุการณ์ในวิถีชีวิตของคนรุ่นก่อนๆซึ่งมีความหมายแฝง มีลักษณะคล้ายภาษิต เพื่อเป็นข้อคิดหรือแสดงความคิดเห็นทั่วๆไป หรืออาจเป็นการกล่าวเปรียบเปรยอะไรบางอย่างโดยมิได้มุ่งเน

Read more

คำสุภาษิตไทย

ความหมายของสุภาษิต   สุภาษิต หมายถึง ถ้อยคำที่กล่าวเป็นทำนองให้ข้อคิด คติ สั่งสอน เพื่อให้กระทำความดีและละเว้นความชั่ว เช่น ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น ฝนทั่งให้เป็นเข็ม ทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่วอย่าชิงสุกก่อนห่าม อย่าเห็นกงจักรเป็นดอกบัว กงเกวียนกงกรรม รักวัวให้ผูกรักลูกให้ตี และจ

Read more

คำคมให้กำลังใจ

12 คำคมให้กำลังใจ บางคนอาจจะมีท้อบ้าง ทำไมเราถึงเกิดมาจน ทำไมเราไม่มีแบบคนอื่นบ้าง นั่งคิดน้อยใจในโชคชะตา ความไม่เพียบพร้อม เพราะไม่มีเงิน ทำอะไรก็ติดขัดไปหมด เกลียดความจน!! ซะเหลือเกิน อย่าไปโทษชะตาที่ทำให้เราเกิดมาจนเลย ตราบใด ร่างกายเราสมบูรณ์ครบ 32 ประการ ถือว่าโชคดีแล้ว เริ่มต้นด้วยสองมือเราเอง

Read more

คำคมสอนใจ

18 คำคมสอนใจ   คําคมสอนใจ มีมากมาย ไม่ว่าจะเป็นคําคมของบุคคลสำคัญๆ จากธรรมะ และคําคมสอนใจโดยทั่วๆไปบ้าง ได้รวบรวมมาเพื่อไว้เป็นคติ บทเรียนชีวิต ในการดำเนินชีวิต เพื่อให้ทุกท่านได้คิด ในการทำงาน สร้างชีวิต ของตนเองให้ได้ดียิ่งๆขึ้นไป หวังว่าคงจะเป็นประโยชน์ แก่ทุกๆท่าน เป็นอย่างดี คนเรา เจ็บปวดครั้งแ

Read more

คำคมหมวดความรัก

20 คำคมความรัก   1. ตัดกระดาษต้องใช้กรรไกร…แต่ตัดใจต้องใช้เวลา 2. จบแบบเจ็บ ๆ “ดีกว่า” เจ็บแบบไม่มีวันจบ… 3. ถ้าชอบก็กด “Like” ถ้าใช่ก็กด”Love” 4. ผู้ชายไม่ได้ต้องการนางฟ้า แต่ ต้องการ คนที่มีเวลาให้กัน … ผู้หญิงไม่ได้ต้องการเทพบุตร แต่ ต้อง

Read more